Hay canciones que marcan un antes y un después en todo el mundo, no importa el idioma en el que se canten. Ya nos pasó con la canción coreana Gangnam Style, que fue todo un fenómeno a pesar de que no sabíamos qué decía.Sin embargo, mucho antes de este éxito asiático, otra canción se extendió como la pólvora por todo el planeta pero que casi nadie sabía qué quería decir: El Aserejé.
El verdadero mensaje tras el Aserejé
En el año 2002 en Aserejé dio la vuelta al mundo. Se convirtió en la canción del verano, se bailaba en la NBA, se usaba en Asia para anuncios… era todo un éxito y sin embargo, la mayoría de nosotros no teníamos ni idea de qué quería decir la canción.
Años después, el usuario @Kueaff, de la red social Twitter, ha desatado una gran polémica al descifrar lo que la popular canción Aserejé esconde realmente y qué intentaban decirnos Las Ketchup.
Voy a tomarme el trabajo de explicar el Aserejé, porque la gente piensa que no tiene sentido, y tiene un montón de sentido *thread*
— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
La canción ha sido acusada durante años de esconder mensajes satánicos, de ahí que el nuevo significado que le ha dado este twittero se haya extendido rápidamente en la red social.
La letra empieza "mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina, viene Diego rumbeando"
Ok el personaje principal es Diego— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
El chico analiza la canción verso a verso para que seamos capaces de interpretarla correctamente.
Primer punto importante de la canción, el protagonista va drogado."Con la luna en las pupilas, y en su traje aguamarina van restos de contrabando"
Es decir, Diego estaba muy muy drogado— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
"Y donde más no cabe un alma, allí se mete a darse caña, poseído por el ritmo rakatanga"
La disco estaba llena, a Diego le gusta la música— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
Seguimos con la conclusión de que a Diego le gusta mucho la música y está de fiesta.
Todos sabemos lo mucho que mola conocer al DJ."Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12, para Diego la canción más deseada"
Diego es amigo del DJ y va a pasar su canción favorita.— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
Y la bailaaaa
Y la gozaaaa
Y la cantaaaaaaaaaaa— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
Llegamos al momento álgido de la canción.
Pero Diego la canta mal, porque estaba drogado, ¿Y cuál es la canción favorita de Diego?
— Uruwacho (@Kueaff) September 19, 2017
Aquí llegamos a la clave de la canción, Diego está cantando mal su canción favorita de The Sugarhill.
Se llama Rapper's Delight, de The Sugarhill Ganghttps://t.co/nC00hrEmDG
— Uruwacho (@Kueaff) September 25, 2017
Si escuchas la canción notarás el gran parecido con el Aserejé y como incluso comparten algunas palabras. Como era de esperar las reacciones en Twitter no han tardado en llegar y las redes se han inundado de comentarios divertidos.
Faltó decir que las Ketchup se llaman así porque son hijas del gran cantaor Tomatito, y era él quien les cantaba mal Rapper's delight.
— Margarita Posada (@SrtaBovary) September 25, 2017
Hemos tardado 15 años en resolver el misterio pero lo cierto es que es mucho más realista que los mensajes satánicos.
Así toy pic.twitter.com/Av3gfRGqID
— #JRR10 (@ZarachoLucas12) September 25, 2017
Se acabaron las preguntas sobre qué significa la canción cuando la sigas escuchando en los recopilatorios de mejores éxitos.
Acabás de responderme esto de abajo: pic.twitter.com/YktLefUAJD
— Melisamsa (@Melisamsa) September 25, 2017
Tampoco han tardado en aparecer los trols de internet.
estoy seguro que Diego estaba menos drogado que vos cuando descubriste esto.
— Fer Martinotti (@Fermartinotti) September 25, 2017
Sin duda una interpretación divertida de la canción que parece encajar más que bien con la letra de Las Ketchup.